...что украинской ментальности, в отличие от великорусской, свойствены толерантность и уважение к чужим традициям. Поэтому если хохлу в кацапском окружении сразу дадут понять, что он чужой и будет чужим, пока полностью этому окружению не уподобится, то обратная ситуация ни разу не симметрична. И действительно требуется время, чтобы человеку, мыслящему в категориях "свой-чужой", понять: то, что ему на первый взгляд казалось отстутствием различий - элементарное гостеприимство.

Что касается "сибирского языка" - то этот любопытный проект является средним между конлангом вроде эсперанто или квэнья и "русским литературным языком", созданным Ломоносовым на основе рафинированного украинцем Мелетием Смотрицким церковнославянского и живого московского наречия по схеме преподававшейся в украинских школах "теории трёх стилей".
А Георг, когда у меня гостил, не без удивления отметил, что:
- фраза "булка хлеба" повергла продавца в немалый ступор;
- украинскую речь в Харькове на улицах можно слышать гораздо чаще, чем ему под влиянием российской пропаганды казалось. Это quo pro suo їзиках...