Скорее всего Аверинцев впервые и появился в кочетковском приходе именно потому что там использовались его переводы псалмов. Причем гораздо сильнее звучало не чтение переводов Шестопсалмия, а пение его переводов другого стиля, подражающего еврейским оригиналам. Эти тексты впервые появились, кажется, в "Иностранке".