klangtao: (Default)
[personal profile] klangtao
Объединили бы уже должности президента и председателя правительства. А то мало того, что приходится в "выборы" играть, ещё и народ путается...



Тем более, что председатель и есть калька с латинского "президент". Если уж "премьер-министра" русифицировали, то зачем останавливаться на полПути?

Date: 2011-12-16 14:40 (UTC)
From: [identity profile] florentioslg.livejournal.com
не знаю как всё остальное, но nyтю явно неплохо было бы переполовинить. Или обрезание сделать.. по грудь, например..

Date: 2011-12-16 17:39 (UTC)
From: [identity profile] slaffka-s.livejournal.com
Возваращаемся к брежневским регалиям? ))) Придется Кириллова опять нанять, чтобы озвучивал сию чудесную должность.

Date: 2011-12-16 17:54 (UTC)
From: [identity profile] klangtao.livejournal.com
Да, нынешние телеведущие, которых пробивает на хихи от "схватки двух йокодзун", этого точно не выговорят.

Style Credit