Логос не обманешь...

[klangtao]

Пока народ борется с неообновленчеством и угрозой богослужебных реформ, небезызвестный епископ Диомид предлагает собственную реформу богослужебных текстов.

Особенно понравилось:

...о богохранимей державе нашей Российстей, боголюбивых властех и христолюбивом воинстве ея, о даровании нам Благочестивого Царя и Помазанника Божия, и о покорении под нозе Его всякого врага и супостата. Да в тишине Его тихое и безмолвное житие поживем во всяком благочестии и чистоте

Шутка юмора в том, что "да тихое и безмолвное житие поживем во всяком благочестии и чистоте" - цитата из 1Тим.2:2, где речь идёт о языческих "царях и всех начальствующих" и смысл фразы - "чтобы нам избежать гонений от властей". В РПЦ эти слова добавили на ектенийные прошения о властях после революции - для богословского обоснования молитв за безбожную власть.

Так вот какого Помазанника предлагает выпрашивать Преосвященный чукотский владыка...

Comments

[v782.livejournal.com]

Но рассматривать это все как молитвы исключительно помазанниках-язычниках -- несправедливо, согласитесь?

Плюс, про тишину вл.Диомид вставлять в молитву по Достойно есть -- туда, где они и должны быть.

PS. Нисколько не являюсь поклонником этого деятеля, но люблю справедливость вообще :)

[klangtao.livejournal.com]

Про тишину он как раз не вставяет, эти слова там и сейчас есть. Он вставляет туда о даровании Помазанника, из-за чего прошение приобретают смысл, которого вообще никогда не имело. Дескать, Помазанник есть необходимое условие этого самого тихого и безмолвного жития. И тут-то и возникает вопрос, о каких "помазанниках" шла речь, и в чём первоначальный смысл прошения, - не только у Апостола, но и в древних литургиях (см. в VIII-й главе Апостольских Постановлений: "чтобы они мирны были к нам, чтобы тихое и безмолвное житие имея, стали мы жить во всяком благочестии и чистоте"). И словно в подтверждение этого владыка оставляет эти слова на сугубой ектении, где они введены в советскую эпоху и несут именно такой смысл. Вот из сочетания этих факторов и возникает подобный эффект. А что же, литургию реформировать - это не мелочь по карманам тырить не ультиматумы Патриарху писать...